سفیر روسیه: زبان پشتو می‌تواند میان پاکستان و افغانستان پل آشتی باشد

آلبرت خورف، سفیر روسیه در پاکستان، در مراسم رونمایی از کتاب «دستور زبان کاربردی پیشرفته پشتو» اعلام کرد که زبان پشتو ظرفیت تبدیل شدن به زبان آشتی میان پاکستان و افغانستان را دارد. او با اشاره به اشتراکات زبانی دو کشور، بر اهمیت توجه به این زبان به‌عنوان ابزاری برای تقویت درک متقابل و کاهش اختلافات تأکید کرد.

خورف گفت که این مراسم در سفارت روسیه با هدف جلب توجه رهبران و نخبگان سیاسی دو کشور به پیوندهای زبانی و فرهنگی مشترک میان مردم پاکستان و افغانستان برگزار شده است. به گفته وی، چنین ابتکاری می‌تواند نقش روسیه را در تلاش‌های صلح میان اسلام‌آباد و کابل نشان دهد.

سفیر روسیه همچنین زبان پشتو را مشابه زبان روسی در مذاکرات میان روسیه و اوکراین دانست و افزود که پشتو می‌تواند نقش مشابهی در آشتی دو کشور همسایه ایفا کند. زبان پشتو در افغانستان یکی از زبان‌های رسمی است و بخش اعظمی از مردم نیز در ایالت خیبرپختونخوا و مناطق بلوچستان پاکستان به این زبان صحبت می‌کنند.

همچنین جوامع پشتون در هر دو کشور ارتباطات فرهنگی و قومی گسترده‌ای دارند که می‌تواند زمینه‌ای برای نزدیک شدن دو ملت فراهم کند. در پاکستان، احزاب پشتون‌محور همچون حزب ملی عوامی و حزب عوامی ملی‌گرا در زمینه حفظ حقوق زبانی و هویتی این قوم فعالیت می‌کنند.

این اظهارات در حالی صورت گرفته که ارتباطات میان کابل و اسلام‌آباد به دلیل اتهامات امنیتی علیه گروه‌های مسلح و استفاده از خاک دو کشور برای حملات، با چالش‌های جدی مواجه است. مراسم رونمایی از کتاب جدید پشتو همچنین با حضور سفیر حکومت کابل در اسلام‌آباد، استادان دانشگاه و نمایندگان رسانه‌های پاکستان برگزار شد.