اداره طالبان بر یکسان‌سازی املای پشتو و دری تأکید کرد

اداره طالبان در پایان یک ورکشاپ علمی و فرهنگی در کابل، بر اصلاح و یکسان‌سازی روش املای زبان‌های پشتو و دری تأکید کرده است؛ اقدامی که به گفته مقام‌های این اداره با هدف کاهش اختلافات نوشتاری و ایجاد هماهنگی بیشتر در نوشتار این دو زبان مطرح شده است.

این ورکشاپ با عنوان «اصلاح و یکسان‌سازی روش املای زبان‌های پشتو و دری» از سوی کمیسیون شورای عالی زبان‌های معینیت فرهنگ و هنر وزارت اطلاعات و فرهنگ اداره طالبان در تالار موزیم ملی برگزار شد. در مراسم پایانی آن، شماری از مقام‌های این وزارت، نمایندگان وزارت تحصیلات عالی، وزارت معارف و آکادمی علوم، همراه با استادان پوهنتون‌ها، محققان، زبان‌شناسان، نویسندگان و برخی فرهنگیان و جوانان حضور داشتند.

شیخ عبدالرحمن طیبی، سرپرست معین فرهنگ و هنر وزارت اطلاعات و فرهنگ اداره طالبان، در این مراسم بر حفظ و تقویت زبان‌ها و فرهنگ کشور تأکید کرد. او همچنین درباره اهمیت زبان، فرهنگ و ادبیات سخن گفت.

مهاجر فراهی، سرپرست معین امور نشرات وزارت اطلاعات و فرهنگ اداره طالبان، گفت زبان‌ها دارای لهجه‌ها و شیوه‌های گوناگون گفتاری و نوشتاری‌اند و رسیدن به یک روش منظم املایی، نیازمند بحث و بررسی علمی است. او برگزاری چنین نشست‌ها را زمینه‌ای برای تبادل نظر میان استادان، محققان، نویسندگان و زبان‌شناسان دانست.

به گفته فراهی، این روند می‌تواند به کاهش اختلافات نوشتاری و تقویت همدلی میان مردم کمک کند. او همچنین بر اهمیت دیدگاه‌های اهل دانش در زمینه اصلاح و هماهنگ‌سازی املای زبان‌ها تأکید کرد.

در آغاز این مراسم، قاری سیف‌الرحمن محمدی، رییس فرهنگ مردم، از اشتراک‌کنندگان این ورکشاپ قدردانی کرد و گفت افغانستان به کادرهای علمی و متعهد نیاز دارد. او افزود که اهل دانش باید از توانایی‌های خود در خدمت به مردم و پیشرفت کشور استفاده کنند.

زبان‌های پشتو و دری دو زبان پرکاربرد در افغانستان‌اند و بحث بر سر شیوه نوشتار و معیارسازی املایی آن‌ها، از موضوعات مطرح در نهادهای آموزشی و فرهنگی کشور به شمار می‌رود.