اليوناما تطلق لأول مرة مواقع إلكترونية رسمية باللغتين الدارية والبشتوية

أعلن مكتب بعثة الأمم المتحدة للمساعدة في أفغانستان (اليوناما) عن إنشاء أول مواقع إلكترونية رسمية للبعثة باللغة الدارية والبشتوية، موفرة بذلك وصولاً أسهل لسكان أفغانستان إلى معلومات وتقارير الأمم المتحدة.

وفي يوم الثلاثاء 12 جوزا، كتب اليوناما على صفحته الرسمية في فيسبوك أن الصفحات الرسمية للبعثة كانت نشطة سابقاً باللغتين الدارية والبشتوية على شبكة التواصل الاجتماعي فيسبوك، إلا أنه تم الآن إطلاق مواقع مستقلة هاتين اللغتين.

وبحسب إعلان البعثة، ستتم خلال الأشهر القادمة نقل المحتوى تدريجياً من الموقع الإلكتروني الإنجليزي لليوناما إلى المواقع الجديدة باللغتين الدارية والبشتوية. وحتى اكتمال هذه العملية، يمكن للمستخدمين متابعة المواد والتقارير المنشورة بالداران والبشتو من خلال النسخة الإنجليزية للموقع.

وأضاف اليوناما أن كل موقع من المواقع الجديدة يتيح إمكانية التحويل بسهولة بين اللغات، لتسهيل اختيار اللغة التي يفضلها المستخدمون. كما دعا اليوناما المستخدمين إلى مشاركة أي مشاكل تقنية يواجهونها لضمان معالجتها بشكل سريع.